There’s probably nothing more exciting for an up-and-coming rock band than scoring your first radio hit. And that is precisely what...